А вообще эта музыка, под которую хочется ночью плакать под окном с чистым звездным небом, а на следующей день пойти и свернуть горы. Собственно, если никто не против, то я именно этим и займусь. Надо уже как-то закончить период апатии и самоуничтожения, потому что еще немного мыслей о том, что я не могу выучить физику/научиться рисовать/научиться чему-то еще, что мне придет в голову сдать как экзамен, то я пойду в заборостроительный, ей-богу.
Кстати, редкий случай - мало того, что это ОСТ анимы, до которой я никак не доберусь (Гинтама; бро, может уже начнем смотреть, как думаешь? ты вроде тоже хотел), так еще и на японском (о да, а не на японском очень много остов, целые опенинги Higashi no Eden и Ef). Но припев такой вдохновляющий, его настрой, правда! Не могу объяснить, но хочется поделиться.
Aa~ I'll call out your name over and over, until the call reaches.
Turn the needle of my heart!
I left my heart behind in this drifting town.
Losing fragments of courage along the way.
While I'm alone, I'll just be withering to death, until the time when we meet.
Aa~ I'll keep on crying out your name until it reaches you
So turn the needle of my heart!
Crossing over the sunny sky, the colours of my heart become clear.
You smile quietly, even though you're crying.
Although it's embarrassing to phrase it like this; you are, the only thing in my heart.
Aa~ Any time, I'll sing!
You are the song that protects my heart.
So come now, over here!
At times when loneliness suddenly attacks, I don't want to forget it; This melody that echoes at your side.
Aa~ I will carry on living.
Right now, there's a signal that I exist, until this life is over.
Come... I'll keep going whenever I fall, even at times of struggle.
Sound the bell of my heart!